[翻译][亚历山大]赫菲斯提恩的情人们：Enemies no more（4）（Cleitus/Hephai，慎入） - 达人(东方剑清)

2006/10/08 | [翻译][亚历山大]赫菲斯提恩的情人们：Enemies no more（4）（Cleitus/Hephai，慎入）
类别(明月玫瑰两相焚) | 评论(0) | 阅读(290) | 发表于 17:03: Part 4

抱歉没有马上贴这个，我正在写Nurturing and Love will Triumph，有些弄混了角色，甚至把一个故事的人物放进了另一个故事（sheepigh grin）。所以我决定今天来写这个，完全集中精力地。感谢你们的耐心。

弃权声明：人物属于他们自己以及历史，不属于我。我不将之用于商业目的。
内容：男/男性爱，虽然不是很激烈，
Cleitus和Hephaistion从欲望转向为爱情。

"这是一个恶梦。"Hephaistion重重地把图纸、地图、名册丢在桌上，崩溃般倒在矮床上Cleitus的身边，后者正坐在那里喝掺着水的葡萄酒。
"这些人听不懂我的波斯语，我听不懂他们的语言，我叫他们拉的时候他们去推。"
Cleitus傻笑着，"已经过了将近三个星期，而我们还没做完一半，我们需要通知王。"
"是的，给他送信看起来是个聪明的主意，我马上写信给他。"

Cleitus一边看Hephaistion写信，一边在椅子后面慢慢转着圈子。有时他会靠上前去，吸着Hephaistion身上的气息。那醉人的气息里带着淡淡的新鲜泥土的味道。他叹息着，觉得自己的感官混乱起来，这个该死的男孩实在太漂亮、太完美、太性感了。

他们使用同一顶帐篷。虽然还有另一顶帐篷可以使用，但是两个人都以这顶毁坏的话，还有那顶可以用为理由，没有动用它。帐篷里有两张又窄又低，远不如他们以前所睡那样舒适的床，不过当初Alexander确曾宣告过，所有的装备都是适合一个队长而不是一名将军的。毕竟这是对他们的惩罚。

但是两个人渐渐喜欢上了这项惩罚。在夜晚到来之时，两人都疲倦得无法解脱，他们发现睡在一张床上是一件让人心旷神怡的事情。Hephaistion发现Cleitus是一名充满了热情的情人，精力旺盛，富有感染力；Cleitus发现Hephaistion让人兴奋，永远性欲旺盛。因此两个人都得到了超出他们最狂野的想象的满足。

没人想过路的尽头是怎么样的，这条旅途是如此美好，他们只想要品尝它。曾经看来无比漫长的一个月，现在却显得过于短暂。Cleitus希望Hephaistion会要求至少再多一个礼拜。

"这个，我写好了。"Hephaistion把羊皮纸递向Cleitus。
"你想我怎么处理它？"Cleitus诧异地问。
"这是一封公函，你不想看一下么？"
"但是，你是在写给Alexander，你想我看吗？"
"这里面没有任何私人的东西。"Hephaistion回答，不过他收回了递出的羊皮纸，把它封了起来。

"你要求延长多久？"Cleitus充满希望地问。
"你认为呢？"Hephaistion的声音听起来顽皮而神秘。
"三天，或者五天。"Cleitus努力让自己听起来不会像一个沮丧的孩子。
"我要求两个星期。"这是Hephaistion的回答。

一天早晨，当他们在一条水流温和的溪中互相洗着身体的时候，Cleitus拉近Hephaistion赤裸的身体，悄声说："我很惊讶你没有选择写一封情书给Alexander。"
"Cleitus，我们被流放到这里的。"
"所以，如果这是一项日常工作的话，你应该写一封的。"
"你为什么要问这个？"
"因为我……"Cleitus没有说下去。
"因为你？"Hephaistion转过身来，看进那双黑眼睛。
"你的美丽迷惑了我，我想膜拜它。"Cleitus试图转换话题，但是他的话语在他把那年轻男子扯近的时候丢失了。
"Cleitus。"Hephaistion的心脏在胸腔里重重地跳动着。那年长的男子感受到了狂热的跳动，神魂颠倒。

"过来，来这里，坐在我身上。"Cleitus在一块大石头上坐了下来，向Hephaistion招手。
"在光天化日之下，大庭广众之中？"Hephaistion的眼中全是震惊。
"需求和渴望不需要保密，不是在火烧得正旺的时候。如果你现在不来我这里，我可能就会在回营的路上要了你。那更加靠近公共场所，可能也更公众。"
Hephaistion踌躇着。
"看看你自己，不，不是你的手，下面，只要看看你自己，你已经准备好了要过来了，不是吗？"
"你是个老野人！"Hephaistion无助地看着他勃起的玩意，开始向年长的将军一派魅惑地坐着的地方走了过去。
"而你是个年轻的禽兽，你生吞活剥男人。"

只有山脉、江水和青葱的枝叶见证了这两个英俊男人的性交。到最后随着Cleitus的每一次抽插发出的大喊，Hephaistion因为快感而尖叫。

不幸的是，两个小孩发现了这件事情，不是看到的，而是听到一部分，并且他们跑去告诉了工人和村民们，说他们听到在江的附近有个男人在尖叫。

当两人完事之后，Hephaistion粘在Cleitus身上，剧烈地喘息着，年长者把他抱了起来。
"放我下来。"Hephaistion虚弱地说。
"你会摔倒的，让我扶你一段，你好好地喘匀了气再说。"
"哦，不，他们从哪里来的？"
两人沮丧地看着四面八方冒出来的举着坚实的棍棒和长矛的男人们。
突然出现的意外因素防碍了Cleitus的反应速度，他依旧抱他臂弯里的将军，注视着来人。
"哦，不，他们靠得太近了，他们会怎么想啊。"Hephaistion哀叹着。
"你只要假装不省人事就好了。"
"什么？"
"别多问，只要那么做就好。"

Hephaistion用他的手臂绕着Cleitus的脖子，把脸埋进他的肩膀，闭上了眼睛。在他这样做的那一刻，他感到一阵的突来的疲倦淹没了自己。由于他们的精力旺盛，持续性交，做得太激烈，他们在过去的夜晚都没有好好睡过觉。

那些人的首领一脸惊慌地走上前来，用断断续续的波斯语询问着。
"阁下，发生什么了？这位将军受伤了吗？是什么袭击了你们？"
"野兽。"Cleitus尽可能不动声色地回答道，"他受了点轻伤，倒在岩石上伤到了头。他今天将留在帐篷里，会没事的。"
Cleitus听到Hephaistion在咕哝，"我摔倒在石头上伤了自己，说得我像个女孩一样，你个蠢驴。"
Cleitus压下了笑。
"我们这里的两个男孩报告说他们在这里听到尖叫声，所以我们过来找你们。"
"谢谢你们的关心，不过你们更该做的是把你们的孩子管束在比较安全的界线之内，这里的野兽是危险的。"
Hephaistion咬住了嘴唇以制止自己笑出来。

Cleitus一路把这漂亮男人抱在臂弯里送回帐篷——对此他一点也不会介意。Hephaistion同样享受着这段路途，晃动使他觉得更加困倦和迷糊。

当Cleitus进了帐篷叫他名字的时候，轻软的鼾声回答了他。Hephaistion睡着了。
"神祝福你，我亲爱的孩子。"Cleitus把他轻轻放下，吻了吻他的面颊。

他去工作，想多干点活，这样Hephaistion就可以少做一些。Hephaistion事实上做的工作要比他多。Cleitus发现Hephaistion在建造和货物处理上是个天才，而当他看着这个出色的男人工作时，他明白自己根本不如他。工人们也崇拜他，喜欢他和他们说话的方式：充满活力，是在讨论公事，但是充满着关心和照顾的言辞。

他觉得心虚，但是不能控制自己。他误导工人，以致一根柱子倒塌，只是为了使进程拖后好几天，而他可以得到更多和Hephaistion在一起的时间。

他对玩忽职守和阴谋破坏感到心虚，但该死的是，在爱情和战争中，这一切都是美好公正的。

他想反复询问Hephaistion：他是不是爱他？他是不是太爱Alexander所以不能爱他？在他们做爱的时候他是不是想着Alexander？一旦他们回去之后他会不会就此忘了他？这是不是真的？他是不是在做梦？

但他没有这么做。他满足于让生命像船一样飘荡，让愉快的感觉在感官中持续保存其绝妙的美感。然而有些事情告诉他，太美的事情不会持久。

"你在想什么？"Hephaistion问他，偎依在他胸前。他睡了一整天，晚上有些失眠。Cleitus看起来同样不怎么想睡觉，他很高兴彼此可以谈一谈。
"你问得像个女人。"
"你弄得我像个女人。"
"这是你的感觉吗？"
"是的，还有其他情形吗？"
"你想在上面吗？"
"我和Alexander在一起的时候都是那样。"

Cleitus猛地回头去看他，这是Hephaistion第一次谈到他和年轻的王之间如此私密的细节。Hephaistion也意识到了这个，并且脸红起来。
"我仅仅是想说，对我来说这是个美好的改变。"
"我是个美好的改变。"Cleitus咕哝着，移开了视线。
"抱歉，我用错了词。"
"Hephaistion。"
"嗯。"
"我想告诉你一些事情。"
"你需要我的批准？你总是说自己想说的事。"
"但这是不同的。只是不要在我说完以后恨我。"Cleitus更紧地抱住他。
"当我第一眼看到你时，我认为你是个被宠坏的、傲慢自大的小子。美得使王为你神魂颠倒；圆滑得笼络了大批波斯人。任何时候，我都没有想要真正去认识你，去了解真正的你。每次试图交谈，我都会以侮辱你的言语结束，而你则会反击回来。我是个乡巴佬，来自Philip军队的老男人，没有Aristotle教导过我们应有的礼节。"
Hephaistion把嘴唇印在他的胸膛上，蹭了蹭他的脸颊。Cleitus开始抚摸他的头发。
"然后发生了这事，而且我承认我被要和你共处一个月的想法震惊了。然后我开始认识真正的你，并且彻底倾倒。我爱你身上的味道，爱你说话的样子，爱你走路的方式，爱你挑眉的动作甚至是睡觉时翻身的模样。然后我们做爱，一开始那纯粹是出于性欲。我感觉好像我是一块小小的鹅卵石被扔进了巨大的美丽瀑布里，迅速被冲走。当我面对发现自己爱上你，远胜我爱世上任何人任何事。我知道这是错的，你属于Alexander，但那是我的告白，我生命的真实。"

他看向Hephaistion，希望那男人没有睡着。他看到那双蓝眼睛凝视着他，微笑着。
"我也爱你，黑塔。"
"再对我说一次。"
"我爱你。"
"再说一次。"
"我爱你，Cleitus将军。"
"再一次。"
"我爱你，我爱你，我爱你，我不在乎以后会发生什么，我知道我爱你，那就可以了。"
"所以，我们不再是敌人了。"
"不再是敌人。"

Cleitus尽了最大努力想要不让眼泪流下来，但是双眼还是潮湿了，他把爱人抱在怀里。Hephaistion放松地靠着他，闭上了双眼。

他的思绪有片刻转到了Alexander身上。他曾经同意和Bagoas分享Alexander的床，但是Alexander可能没这么体贴。

Hephaistion把担忧抛在脑后，尽量只管睡觉。

TBC

要么自我解嘲，或者等别人来嘲笑你。; 0

http://dfjq.5d.cn/

评论Comments